

Des en-cas en papier pour épicer votre déco d’une touche mexicaine, voici les Boîtes Tacos.
Garnis de viande, de légumes et de sauce, ils seront plus marrants imprimés en plusieurs exemplaires.
D’un format de 13 cm de longueur pour une impression sur un format A4, une languette à insérer permettra d’ouvrir les boîtes sans les abîmer.
Paper snacks to add a Mexican touch to your decor, here are the Taco Boxes.
Filled with meat, vegetables, and sauce, they will be more fun printed in multiple copies.
With a format of 13 cm in length for printing on an A4 format, an insert tab will allow you to open the boxes without damaging them.


Le matériel :
• le fichier .pdf à télécharger en bas de l’article
• 1 feuille A4 pour chaque taco
• 1 paire de ciseaux
• de la colle
The materials:
• The .pdf file to download at the bottom of the article
• 1 A4 sheet for each taco
• 1 pair of scissors
• Glue


La réalisation :
• Découper les 4 éléments pour chaque taco.
• Plier légèrement le cercle en 2 puis venir y coller la partie garniture en appliquant la colle sur les languettes.
• Coller ensuite l’autre bande orange de l’autre côté du cercle en commençant le collage à environ 1 cm de la bande garnitures.
• Afin de prévenir d’éventuels décalages, la languette est séparée pour pouvoir la coller pile en face de la fente d’ouverture.
Instructions:
• Cut out the 4 elements for each taco.
• Slightly fold the circle in half and then stick the filling part by applying glue to the tabs.
• Then glue the other orange strip on the other side of the circle, starting the glue about 1 cm from the filling strip.
• To prevent any misalignments, the tab is separated to be able to glue it exactly opposite the opening slit.


Et en bonus pour la St Valentin, un taco amoureux ♥ garni de cœurs et de chantilly, à cacher parmi les tacos classiques.
And as a bonus for Valentine’s Day, a love ♥ taco filled with hearts and whipped cream, to hide among the classic tacos.


Le fichier .pdf se compose de 2 pages :
– en page 1 : le taco classique
– en page 2 : le taco amoureux
The .pdf file consists of 2 pages:
– On page 1: the classic taco
– On page 2: the love taco
Le fichier .pdf se télécharge juste ici :
The .pdf file can be downloaded right here: