2 boîtes d’allumettes à imprimer, pour les cadeaux ou la déco, voici les Matchboxes à broder.
Elles sont illustrées d’un diamant dans les étoiles et d’un cœur ailé dans les nuages.
Les étapes pour broder la boîte :
– Imprimer le fichier .pdf (téléchargeable en bas de l’article). Pour faciliter la broderie, un papier texturé à l’aspect tissé très souple a été utilisé, mais il est tout à fait possible de le faire avec du papier classique.
– Percer des trous sur le contour intérieur des formes, avec une aiguille.
– Broder le papier (ici 4 couleurs de fils de couture, classiques).
– Après avoir fini tous les points, coller la feuille sur une seconde feuille basique 80g . Ce qui renforcera la boîte et masquera l’arrière de la broderie.
– Découper le gabarit et monter la boîte, en coupant suivant les lignes et en pliant sur les pointillés (des traits de coupes ont été mis à la place des pointillés pour le dessus de la boîte, il est indiqué sur le fichier où plier).
– Coller.
Two matchboxes to print for gifts or decor, here are the Matchbox Embroidery.
They are illustrated with a diamond in the stars and a winged heart in the clouds.
Steps to embroider the box:
– Print the .pdf file (downloadable at the bottom of the article). To facilitate the embroidery, a textured paper with a very soft woven appearance was used, but it is perfectly possible to do it with regular paper.
– Punch holes on the inner outline of the shapes, with a needle.
– Embroider the paper (here 4 colors of sewing threads, classic).
– After finishing all the points, glue the sheet to a second basic 80g sheet. This will reinforce the box and hide the back of the embroidery.
– Cut out the template and assemble the box, by cutting along the lines and folding along the dots (cut lines have been placed in place of dots for the top of the box, it is indicated on the file where to fold).
– Glue.
Et pour les réfractaires des aiguilles, on peut aussi les colorier, ou même les laisser telles quelles en noir et blanc, pour un rendu sobre et graphique.
Le fichier .pdf est au format A4 et contient les 2 boîtes intérieur/extérieur.
Chaque boîte une fois montée mesure : 5,2 cm x 3,5 cm x 1,5 cm.
And for those who are averse to needles, they can also be colored, or even left as is in black and white, for a sober and graphic result.
The .pdf file is in A4 format and contains the 2 interior/exterior boxes.
Each assembled box measures: 5.2 cm x 3.5 cm x 1.5 cm.
À télécharger juste ici :
Downloadable right here:
Super idée et encore une fois très mignon 🙂 . En plus les couleurs que tu as utilisées sont assorties avec les bonbons !
Jolie idée, comme toujours ! De quoi m’occuper un petit moment pour offrir un petit présent à ceux que j’aime …. Merci
Je m’excuse, quand j’ouvre le document, il demande un mot de passe car le document est protégé
Peuvent-ils me fournir?
C’est chez: Les Matchboxes à broder (ou à colorier)
Bonjour, comme dit dans la FAQ l’ensemble des fichiers du site sont protégés par un mot de passe pour empêcher toute modification.
Ceci est fait volontairement pour que les fichiers restent la propriété du site.
Voilà merci de votre compréhension 😉